Monday, May 14, 2007

GridWise Architecture Council Offers Interoperability Checklist

En español más abajo

The GridWise Architecture Council (GWAC) a group of respected leaders committed to the technological advancement of the electric power system, gathered 45 technical experts at an Interoperability Workshop April 11-12 in Dallas, Texas to discuss and modify a draft GWAC "Context-Setting Framework" on interoperability. The framework will guide issues related to the interaction of the growing number of automation systems that help manage electricity in buildings, manufacturing facilities, and electric distribution and transmission systems. GWAC has issued now a draft interoperability check list to guide the interaction between the growing number of automation systems that manage electricity. GWAC's checklist provides a cogent argument for the value of interoperability and should be required reading for every utility.

The GWAC was created by the U.S. Department of Energy to promote the modernization and interoperability of the electricity system, using common standards and protocols for automation, information technology, interconnectivity, and communications to improve the integration, operation and efficiency of the grid from end-users up through transmission and distribution to power plants.

The information technology experts attending the workshop represented a broad range of backgrounds including electric utilities, telecommunications, automated manufacturing and automated buildings industries. During the workshop, the group discussed how to integrate all of the systems that must collaborate for our complex electric system to function properly. They suggested improvements to the framework document, identified issues that need further development and prioritized actions for coordination amongst all sectors of the electricity community.

The GWAC Interoperability Workshop was sponsored by the Department of Energy and organized by Pacific Northwest National Laboratory. Proceedings will be available in early May on the GWAC Web site.

Several parallel efforts are underway to advance communications, control and electronic information exchange related to the electric system. These efforts could ultimately affect the way most homes and businesses use electricity, as well as, the electric generation, transmission and distribution systems themselves. The workshop provided a forum for important technical leaders to come forward to advance the application of information technology and automation to increase the efficiency, reliability and security of energy systems used by all sectors of the economy. Developing an overarching perspective to these efforts will help industry develop solutions that avoid confusion, reduce duplication of efforts and allow for effective growth of transformational market opportunities.

See GWAC Workshop press release

Other GWAC Documents

Interoperability Path Forward Whitepaper
Interoperability Constitution Whitepaper

Related links

DOE GridWise Program
GridWise Alliance
GridWise at PNNL
A chance to do it right. The New Daedalus Blog. "Exploring Intelligent Buildings and their interactions with the world around them."

Note.- Senator Cantell has announced recently legislation to accelerate intelligent grid system

Last April 25, U.S. Senator Maria Cantwell (D-WA) announced landmark legislation to accelerate and encourage the development of a new nationwide intelligent grid system. A smart grid system and broader use of new technologies will improve energy efficiency, save consumers money on electricity bills, and help in the drive for energy independence. To view a white paper by Cantwell on this subject, go to: Overview of the "Reducing Demand Through Electricity Grid Intelligence". US Senator Maria Cantwell (WA). April 25, 2007.

More comments in this blog on these subjects

Profiling and Mapping Intelligent Grid R&D Programs

Distribution and Microgrids

MicroGrid Control System Implemented in CHP Product

----------

GoTo Comprehensive List of Posts in this Blog (Ir a Lista Completa de Todos los Comentarios del Blog)
GoTo Last Comment in Main Page (Ir al Último Comentario en la Página Principal del Blog)



El Consejo de Arquitectura de GridWise Publica una Lista de Comprobación de Interoperabilidad


El Consejo de Arquitectura GridWise (GWAC) un grupo de prominentes organizaciones dedicadas al avance tecnológico de los sistemas eléctricos de potencia, reunió a 45 expertos técnicos en un Taller de Interoperabilidad el 11 y 12 de abril pasado en Dallas, Texas, para discutir y modificar el borrador preliminar del "Marco de Trabajo de Fijación del Contexto" de interoperabilidad del GWAC. El marco de trabajo proporcionará orientaciones sobre los asuntos relacionados con la interacción del creciente número de sistemas de automatización que facilitan la gestión de la energía en edificios, plantas industriales, y los sistemas de transporte y distribución de electricidad. El GWAC ha publicado ahora una lista preliminar de comprobaciones de interoperabilidad para orientar sobre esta interacción entre el cada vez mayor número de sistemas de automatización que se emplean para manejar la electricidad. La lista de comprobación del GWAC proporciona un argumento sólido para valorar la interoperabilidad y debería ser de lectura obligada en las eléctricas.

El GWAC fue creado por el Ministerio de Energía estadounidense (DoE) para promover la modernización y la interoperabilidad del sistema eléctrico, mediante el empleo de estándares y protocolos comunes relativos a la automatización, las tecnologías de la información, la interconectividad, y las comunicaciones, y con el fin de mejorar la integración, la operación y la eficiencia de la red eléctrica desde los usuarios finales, pasando por las redes de distribución y transporte, hasta las centrales de generación.

Los expertos en tecnologías de la información que han asistido al taller lo eran en una amplia variedad de campos incluyendo empresas eléctricas y de telecomunicaciones, y de empresas de automatización de procesos industriales y de automatización de edificios. Durante el taller, el grupo discutió como integrar todos los sistemas que deben colaborar para que nuestro complejo sistema eléctrico funcione correctamente. Los expertos sugirieron mejoras al documento preliminar del marco de trabajo del GWAC, determinaron asuntos que necesitan desarrollo adicional y fijaron las prioridades para la lograr la coordinación entre todos los sectores de la comunidad eléctrica.

El Taller de Interoperabilidad del GWAC fue patrocinado por el Ministerio de Energía de los Estados Unidos (DoE) y organizado por el Laboratorio Nacional Noroeste Pacífico (PNNL). Las actas del taller estarán disponibles desde mayo en el Sitio Web del GWAC.

Hay en curso varios esfuerzos paralelos dedicados al avance de las comunicaciones, el control y el intercambio electrónico de información en relación con los sistemas eléctricos. Estos esfuerzos podrían afectar finalmente a la manera como la mayor parte de las viviendas y las empresas usan la electricidad, y también, a los mismos sistemas de transporte y distribución de electricidad. El taller proporcionó un foro para que relevantes técnicos se reunieran para hacer avanzar la aplicación de las tecnologías de la información y la automatización con el fin de aumentar la eficiencia, la fiabilidad y la seguridad de los sistemas eléctricos de potencia que disfrutan todos los sectores de la economía. El desarrollo de una perspectiva envolvente de estos esfuerzos ayudará a la industria a desarrollar soluciones que eviten la confusión, reduzcan la duplicidad de esfuerzos y permitan un aumento efectivo de las oportunidades de transformar el mercado.

Veáse GWAC Nota de prensa del taller

Otros documentos del GWAC
Interoperability Path Forward Whitepaper
Interoperability Constitution Whitepaper

Links relacionados

Programa GridWise del DoE
GridWise Alliance
GridWise en el PNNL
A chance to do it right. The New Daedalus Blog. "Exploring Intelligent Buildings and their interactions with the world around them."

NOTA.- La Senadora estadounidense Cantell anuncia legislación para acelerar la red inteligente

El pasado 25 de abril, la senadora estadounidense Maria Cantwell (demócrata por el estado de Washington) anunció su legislación para acelerar y estimular el desarrollo de un nuevo sistema de red eléctrica inteligente a escala nacional. Un sistema de red "lista" ("smart") y el uso más amplio de nuevas tecnologías mejorará la eficiencia energética, ahorrarán dinero a los consumidores en las facturas de la luz, y ayudarán en el camino hacia la independencia energética. Para leer el Libro Blanco de la senadora Cantwell sobre este tema, pinche aquí: Overview of the "Reducing Demand Through Electricity Grid Intelligence". Senadora estadounidense Maria Cantwell (WA). 25 de abril de 2007.

Mas comentarios en este blog sobre estos asuntos

Comparación de Diez Programas de Investigación y Desarrollo de la “Red Eléctrica Inteligente”

Distribución y Micro-redes

MicroGrid Control System Implemented in CHP Product

----------

GoTo Comprehensive List of Posts in this Blog (Ir a Lista Completa de Todos los Comentarios del Blog)
GoTo Last Comment in Main Page (Ir al Último Comentario en la Página Principal del Blog)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home